Un yankee en la corte del Rey Arturo

Que fracaso tan descomunal me refiero a la adaptación de 1979
¡Cielos, Jorgito! Es el segundo caso de adaptación que me encuentro donde me dan ganas de hacer jirones las telas tensas de los cines. ¿Cómo un libro y su adaptación pueden tener tan poco que ver? ¡Cómo! Yo creía que era una adaptación, que se habían basado en ¡Qué yo que sé ya! Esto es inaudito *Tira el portátil a la basura con una mueca de disgusto y se marcha, mira de reojillo al cubo, pone los ojos en blanco y respira hondo. Decide regresar, engrasar la tapa y lo deja con desgana sobre la mesa en un golpe seco. Le quita una cáscara de plátano de sobre el teclado y se aparta el pelo desordenado de la cara*

Bien Pues me gustaría hacer una reseña eficaz sobre este libro ¿Qué? ¿Adaptación? ¿Qué adaptación?


Un yankee en la corte del Rey Arturo (1889)
Autor: Mark Twain
Número de páginas: 366

Argumento:

Se trata de un estadounidense que tras recibir un fuerte golpe, queda sin conocimiento y al despertar, se encuentra en Camelot S.VI . Lo llevan a rastras y por el camino queda sorprendido de que las personas no se asombren de mirar a su acompañante sobre caballo y brillante armadura ¡sino a él! Está convencido de que es una pesadilla o un pueblo de lunáticos, pero tendrá que salvar su propia vida y asegurarse un futuro para no acabar quemado en la hoguera cuando se presente el propio Rey Arturo.

Es un libro lleno de aventuras, de conocimientos, de tenacidad, de crueldad y leyes absurdas que solo hacían sufrir hasta la muerte y locura a todos los pueblerinos. De todos aquellos que no fueran Caballeros, nobles, Duques o Reyes. Un diario que este, al que llaman El Jefe, escribe siempre que puede mostrándonos a través de sus ojos toda la maldad y sufrimiento de ese reino. Nuestro protagonista tiene una misión, aplicar la civilización, derrocar a la iglesia católica y construir una república cuando el Rey Arturo fallezca.

Mark Twain se aprovecha de este traspaso de época y cuerpo en nuestro protagonista, para que, con humor, veamos toda la ironía que nos muestra ante la sociedad y la política. De las costumbres caballerescas y la iglesia católica que todo lo domina, todo lo puede y todo lo desea. De lo crueles y pueriles que podemos llegar a ser cuando el poder nos domina, cuando el dinero nos hace, no solo superiores a los demás, sino con el derecho de quitarles la vida cuando nos plazca, inmunes así al dolor de los menesterosos. En sus aventuras y hazañas, vemos tratos horribles a esclavos, muertes atroces por crímenes ridículos, encarcelamientos por puro placer y sin motivos. Una fuerte superstición y principios muy arraigados. La desconfianza del autor que nos quiere compartir como aquellos valores morales tan inamovibles entonces, son tan indeseables ahora.

Un libro para reflexionar, pues Twain comienza burlándose de los métodos medievales, del código de los caballeros, la virtud de las damas, las supersticiones junto al mago Merlín y acaba preguntándose si tanta modernidad e industrialización será algo que nos destruya a todos. Así como este Yankee se corrompe con los años cuando su principal propósito era más humilde, con el firme intento de hacer que las personas se conviertan en seres que puedan pensar por sí mismos, cambiar la mentalidad de ellos, pero se acaba convirtiendo en todo aquello que odiaba. Un obrador de milagros e imponiendo la violencia. Dándose cuanta de que la modernización, el adiestramiento y las máquinas no pueden cambiar lo que por tantos años les fue inculcado.



Espero que le deis una oportunidad y apreciéis el trabajo de Mark Twain.